Videoya altyazı ekle

Voicedocs Automatic Transciber ile videonuza altyazıları, dinlemekten, manuel olarak transkript etmekten ve zaman damgalarını eklemekten çok daha hızlı ekleyebilirsiniz.

1. Web sitesine kaydolun veya zaten bir hesabınız varsa giriş yapın.

2. Yeni Proje düğmesine tıklayın ve video dosyanızı yükleyin. Yazılım videoyu otomatik olarak metne dönüştürene kadar bekleyin.

3. Otomatik dönüşümden sonra, metin düzenleyicisine yönlendirileceksiniz. Araç Çubuğundaki Altyazı Düzenleyicisi düğmesini tıklayın. Altyazı Düzenleyicisi cümleleri ve zaman damgalarını gösterecektir. Videonun ilgili bölümünü oynatmak için herhangi bir cümleye tıklayın. Yeniden oynatmak için klavyede Ctrl + Boşluk tuşlarına basın. Böylelikle herhangi bir hatayı hızlı bir şekilde gözden geçirip düzenleyebileceksiniz. Videonun tamamını altyazılı olarak incelemek üzere izlemek için Araç Çubuğundaki Tümünü Oynat düğmesini tıklayın.

4. Cümle çok uzunsa, bölmek için cümlenin herhangi bir yerinde Enter tuşuna basın. Yazılım otomatik olarak yeni cümle için zaman damgalarını ekler. Ayrıca, cümlenin başında veya sonunda Geri Al veya Sil düğmelerini kullanarak çok kısa cümleleri de birleştirebilirsiniz.

5. Düzenlemeyi bitirdikten sonra, araç çubuğundaki Dışa Aktar'a tıklayın ve cihazınıza SRT olarak kaydedin. SRT dosyası, metni ve zaman damgalarını içerir. Bu dosyayı YouTube, Adobe Premiere ve diğer platformlardaki videolarınıza ekleyebilir ve ekranda altyazıları görüntüleyebilirsiniz.